Keine exakte Übersetzung gefunden für على مدار العام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch على مدار العام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esta capacitación se impartirá a intervalos periódicos durante todo el año.
    وسيُنظم هذا التدريب على فترات منتظمة على مدار العام.
  • Vi demasiados policías en mi casa por un año.
    رأيت مايكفي من الشرطة في منزلي على مدار العام
  • Ansío que llegue la noche. La víspera de Noche de Brujas es mi fiesta favorita del año, de veras.
    عيد القديسين أفضل حدث بالنسبة لي على مدار العام
  • Bien, mejor.
    عظيم، أنا سعيدة، الآن يمكنك قراءته ،على مدار العام
  • Digamos que he apreciado su discreción en el último par de años.
    لنقل فحسب أني أقدِّر حرية تصرفك .على مدار العامين المًنصرمين
  • ¿Ha intentado ponerse en contacto con que en los últimos dos años?
    هل حاول الإتصال بك على مدار العامين الماضيين؟
  • Para principios de 2004 la UNOPS había redefinido su misión y visión y en el transcurso del año llevó a cabo una enérgica campaña de captación de operaciones.
    نقح المكتب مهمته ورؤيته في بداية 2004 ونفذ مبادرة طموحة لاكتساب الأعمال على مدار العام.
  • Otros, como su presa los lemmini, están aquí durante todo el año bajo la nieve, aislados del aire frío por arriba.
    ،آخرون، كطرائدهم القارضة يدفنون أنفسهم تحت الثلج على مدار العام معزولين عن الهواء البارد فوق السطح
  • El Comité se propone controlar de cerca los ingresos y los gastos a lo largo del año.
    وتعتزم لجنة التنسيق الإداري أن تراقب عن كثب الإيرادات والنفقات على مدار العام.
  • A los mismos a quienes les vendimos los últimos dos años... ...y a quien compre.
    نَفس الأشخاص الذين كُنّا نَبيُع لَهُم على مدارِ العامَين الماضِيين، و مَنْ غَيرُهُم سَوفَ يَشتَري